Текст 160 #

যদা হি নেন্দ্রিয়ার্থেষু ন কর্মস্ৱনুষজ্জতে ।
সর্বসংকল্পসন্ন্যাসী যোগারূঢ়স্তদোচ্যতে ॥১৬০॥

йад хи нендрийртхешу на кармасв анушаджджате
сарва-сакалпа-саннйсӣ йогрӯхас тадочйате

«Вершиною отрешения является самоустранение от чувственных предметов: звука, поверхности, цвета, вкуса и запаха, нежелание обладать чем-либо и отказ от своего будущего в мире вещей. Кто прошёл три эти ступени, тот достоин соития с Безмерной Безмятежностью».