Текст 172 #

সাধনৌঘৈরনাসঙ্গৈরলভ্যা সুচিরাদপি ।
হরিণা চাশ্বদেয়েতি দ্বিধা সা স্যাৎ সুদুর্ল্লভা ॥১৭২॥

сдханаугхаир ансагаир алабхй су-чирд апи
хари чв адейети двидх с сйт су-дурлабх

«На сём пути цель не достигается по двум причинам, даже (_апи_) при содействии больших усилий: (1) если избегаешь общества святых (_санга_) и (2) если Высший Властелин (_Хари_) Себя явить не соизволит».