Текст 258 #

ধনুক ভাঙ্গি ব্যাধ তাঁর চরণে পড়িল ।
তারে উঠাঞা নারদ উপদেশ কৈল ॥২৫৮॥

дханука бхги вйдха тра чарае паила
тре ух нрада упадеа каила

Охотник сделал всё, как было велено, и пал к стопам старца. Нарада поднял его с земли и продолжил: