Текст 272 #

নারদ কহে ব্যাধ এই না হয় আশ্চর্য ।
হরিভক্ত্যে হিংসা শূন্য হয় সাধুবর্য ॥২৭২॥

нрада кахе вйдха эи н хайа чарйа
хари-бхактйе хис-ӯнйа хайа сдху-варйа

«У человека, отдавшего себя во служение Богу, само собой пропадает склонность к насилию над тварями Божьими. Воистину свят слуга Господень».