Текст 39 #
ভুক্তি মুক্তি সিদ্ধি সুখ ছাড়য় যার গন্ধে ।
অলৌকিক শক্তি গুণে কৃষ্ণকৃপায় বান্ধে ॥৩৯॥
অলৌকিক শক্তি গুণে কৃষ্ণকৃপায় বান্ধে ॥৩৯॥
бхукти-мукти-сиддхи-сукха чхайа йра гандхе
алаукика акти-гуе кша-кпйа бндхе
алаукика акти-гуе кша-кпйа бндхе
Счастье, что испытывает душа от чувственных наслаждений, власти и свободы, меркнет перед счастьем быть подле Кришны. Обаяние Кришны настолько необычно, что делает душу Его вечной рабою.