Текст 39 #
অবজানন্তি মাং মূঢ়া মানুষীং তনুমাশ্রিতম্ ।
পরং ভাবমজানন্তো মম ভূতমহেশ্বরম্ ॥৩৯॥
পরং ভাবমজানন্তো মম ভূতমহেশ্বরম্ ॥৩৯॥
аваджнанти м мӯх мнушӣ танум ритам
пара бхвам аджнанто мама бхӯта-махеварам
пара бхвам аджнанто мама бхӯта-махеварам
«Невежды, не способные понять, что Всевышний может иметь человеческий облик, поносят Меня, приписывая Мне, Владыке всех существ, человеческие качества».