Текст 41 #

শ্রীগোপাল নাম মোর গোবর্ধনধারী ।
বজ্রের স্থাপিত আমি ইহাঁ অধিকারী ॥৪১॥

рӣ-гопла нма мора говардхана-дхрӣ
ваджрера стхпита ми их адхикрӣ

Меня зовут Гопал, Тот самый, Кто некогда поднял на мизинце Говардхан. Спустя некоторое время Меня призвал на алтарь государь Ваджра, с тех пор слыву Повелителем здешних мест.