Тексты 109-110 #
আইল সকল লোক সাক্ষী দেখিবারে ।
গোপাল দেখিঞা লোক দণ্ডবৎ করে ॥১০৯॥
গোপাল সৌন্দর্য দেখি লোকে আনন্দিত ।
প্রতিমা চলিঞা আইলা শুনিঞা বিস্মিত ॥১১০॥
গোপাল দেখিঞা লোক দণ্ডবৎ করে ॥১০৯॥
গোপাল সৌন্দর্য দেখি লোকে আনন্দিত ।
প্রতিমা চলিঞা আইলা শুনিঞা বিস্মিত ॥১১০॥
ила сакала лока скшӣ декхибре
гопла декхи лока даават каре
гопла-саундарйа декхи локе нандита
пратим чали ил уни висмита
гопла декхи лока даават каре
гопла-саундарйа декхи локе нандита
пратим чали ил уни висмита
Тут же все жители Видьянагара ринулись к указанному месту и там, к своему удивлению, обнаружили Гопала из Матхуры. Все как один они простёрлись ниц перед прекрасным Господом и дивились тому, что Он весь путь сюда из Вриндавана проделал пешком.