Текст 139 #
প্রভুর গমন কূর্ম মুখেতে শুনিঞা ।
ভূমিতে পড়িলা দুঃখে মূর্চ্ছিত হঞা ॥১৩৯॥
ভূমিতে পড়িলা দুঃখে মূর্চ্ছিত হঞা ॥১৩৯॥
прабхура гамана кӯрма-мукхете уни
бхӯмите паил дукхе мӯрччхита ха
бхӯмите паил дукхе мӯрччхита ха
Сведав о том, что Махапрабху покинул деревню ещё до восхода, он рухнул без чувств на землю.