Текст 111 #

অহেরিব গতিঃ প্রেমণঃ স্বভাবকুটিলা ভবেৎ ।
অতো হেতোরহেতোশ্চ যূনোর্মান উদঞ্চতি ॥১১১॥

ахер ива гати према свабхва-куил бхавет
ато хетор ахето ча йӯнор мна удачати

«Движенья чувств у юной пары зигзаг змеи напоминает.

Восторг сменяется досадой. Хвала сменяется хулою.

А если нет на то причины, любящие души с легкостью её воображают».