Текст 215 #

সহজ গোপীর প্রেম নহে প্রাকৃত কাম ।
কামক্রীড়া সাম্যে তার কহি কাম নাম ॥২১৫॥

сахаджа гопӣра према нахе пркта кма
кма-крӣ-смйе тра кахи кма-нма

Любовное влечение Радхиных подруг природою своей отлично от плотского влечения. Но из-за внешней схожести я именую их чувства вожделением.