Текст 118 #

কৃষ্ণসঙ্গে পতিব্রতা ধর্ম নহে নাশ ।
অধিক লাভ পাইয়ে আর রাসবিলাশ ॥১১৮॥

кша-саге пативрат-дхарма нахе на
адхика лбха пийе ра рса-вилса

Моя Богиня не считает, будто бы, отправляясь на свидание с Кришной, она изменяет Супругу. Она просто хочет повеселиться вместе с другими женщинами в ночном хороводе Кришны.