Текст 146 #
সিদ্ধান্ততদস্তৃভেদেঽপি শ্রীশ কৃষ্ণস্বরূপয়োঃ ।
রসেনোৎকৃষ্যতে কৃষ্ণরূপমেষা রসস্থিতিঃ ॥১৪৬॥
রসেনোৎকৃষ্যতে কৃষ্ণরূপমেষা রসস্থিতিঃ ॥১৪৬॥
сиддхнтатас тв абхеде пи рӣа-кша-сварӯпайо
расеноткшйате кша рӯпам эш раса-стхити
расеноткшйате кша рӯпам эш раса-стхити
«Нараяна и Кришна суть одно, но в отношеньях с Кришною присутствуют и сладострастие, и чувственная близость. Потому связь с Ним желаннее, чем с Богом».