Текст 276 #
প্রভু কহে কর্মী জ্ঞানী দুই ভক্তিহীন ।
তোমার সম্প্রদায়ে দেখি সেই দুই চিহ্ণ ॥২৭৬॥
তোমার সম্প্রদায়ে দেখি সেই দুই চিহ্ণ ॥২৭৬॥
прабху кахе кармӣ джнӣ дуи бхакти-хӣна
томра сампрадйе декхи сеи дуи чихна
томра сампрадйе декхи сеи дуи чихна
― Если в вашем учении, ― ответил Махапрабху, ― вы исповедуете деяние (_карму_) и стяжание знаний (_гьяну_) как способ обретения цели, ваше учение противно _вайшнавскому_, противно духу любовной преданности, _бхакти_.