Тексты 91-92 #

সুখে নিদ্রা হৈল প্রভুর গোবিন্দ চাপে অঙ্গ ।
দণ্ড দুই বই প্রভুর হৈলা নিদ্রা ভঙ্গ ॥৯১॥
গোবিন্দে দেখিয়া প্রভু বলে ক্রুদ্ধ হঞা ।
আজি কেনে এতক্ষণ আছিস্ বসিয়া ॥৯২॥

сукхе нидр хаила прабхура говинда чпе ага
даа-дуи ба-и прабхура хаил нидр-бхага
говинде декхий прабху бале круддха ха
джи кене эта-кшаа чхис васий

От мягкого растирания Говинды Махапрабху заснул, счастливый. Но не прошло и часа, как Он проснулся, и, увидев в комнате слугу, спросил недовольно:

― Почему ты ещё здесь?