Текст 49 #
আগে বৃক্ষগণ দেখে পুষ্পফলভরে ।
শাখা সব পড়িয়াছে পৃথিবী উপরে ॥৪৯॥
শাখা সব পড়িয়াছে পৃথিবী উপরে ॥৪৯॥
ге вкша-гаа декхе пушпа-пхала-бхаре
кх саба паийчхе птхивӣ-упаре
кх саба паийчхе птхивӣ-упаре
А потом влюблённые девы набрели на деревья во цвете, склонившие ветви к земле под тяжестью спелых плодов.