Текст 127 #

অধরামৃত নিজ স্বরে সঞ্চারিয়া সেই বলে
আকর্ষয় ত্রিজগৎ জন ।
আমরা ধর্ম ভয় করি রহি যদি ধৈর্য ধরি
তবে আমায় করে বিড়ম্বন ॥১২৭॥

адхармта ниджа-сваре сачрий сеи бале
каршайа триджагат-джана
мар дхарма-бхайа кари рахи йади дхаирйа дхари
табе мйа каре виамбана

Мёд, что таится в Кришниных устах, и сладкий звук Его свирели возбуждают и чаруют мирозданье всё. Но если Я из страха пред законом удержу в Себе страсть перед Кришной, то свирель Его Меня бранить за робость будет.