Текст 12 #

সিংহদ্বার দক্ষিণে আছে তৈলঙ্গী গাভীগণ ।
তাহাঁ যাই পড়িলা প্রভু হঞা অচেতন ॥১২॥

сиха-двра-дакшие чхе таилагӣ-гбхӣ-гаа
тх йи паил прабху ха ачетана

Добежав до Львиных ворот, где обыкновенно коровы Тайланги устраиваются на ночлег, Он лишился чувств и упал на землю.