Текст 103 #

উত্তম সংস্কার করি বড় বড় থালী ভরি
রত্ন মন্দিরে পিণ্ডার উপরে ।
ভক্ষণের ক্রম করি ধরিয়াছে সারি সারি
আগে আসন বসিবার তরে ॥১০৩॥

уттама саскра кари баа баа тхлӣ бхари
ратна-мандире пира упаре
бхакшаера крама кари дхарийчхе сри сри
ге сана васибра таре

Подносы, полные очищенных плодов, они степенно водружают в возвышении, уделанном в резные самоцветы. И беседку из сияющих камениев задёргивают тонкими шелками, устилают мягкими коврами.