Текст 106 #

গঙ্গাজল অমৃতকেলি পীযুষগ্রন্থি কর্পূরকেলি
সরপূরী অমৃতি পদ্মচিনি ।
খণ্ডক্ষীরিসার বৃক্ষ ঘরে করি নানা ভক্ষ্য
রাধা যাহা কৃষ্ণ লাগি আনি ॥১০৬॥

гагджала амтакели пӣйӯшагрантхи карпӯракели
сарапӯрӣ амти падмачини
кхаа-кшӣрисра-вкша гхаре кари нн бхакшйа
рдх йх кша лги ни

И на отдельном блюде Радха положила сладостей с три дюжины имён. Из тех, что знаю Я, там были _гангаджала_, _амритакели_, _пиюшагрантха_, _сарапури_, _амрита_, _карпуракели_, _падмачини_ и _кханда-кшира-врикша_.