Текст 36 #

ব্রজেন্দ্রকুল দুগ্ধসিন্ধু কৃষ্ণ তাহে পূর্ণ ইন্দু
জন্মি কৈলা জগৎ উজোর ।
কান্ত্যমৃত যেবা পিয়ে নিরন্তর পিয়া জিয়ে
ব্রজ জনের নয়ন চকোর ॥৩৬॥

враджендра-кула дугдха-синдху кша тхе пӯра инду
джанми каил джагат уджора
кнтй-амта йеб пийе нирантара пий джийе
враджа-джанера найана-чакора

― Семейство царственное Нанды океану молока подобно, из пучины коего взошла Луна Шри Кришны, озарив сияньем благодатным небосвод. Лучами, что струятся с лика лунного Шри Кришны, глаза народа Враджи, как куропатки, утоляют жажду вечную свою.