Текст 156 #

বিষাদি খাঞা হরিদাস আত্মঘাত কৈল ।
সেই পাপে জানি ব্রহ্মরাক্ষস হৈল ॥১৫৬॥

вишди кх харидса тма-гхта каила
сеи ппе джни брахма-ркшаса хаила

― Это Харидас, ― сказал Говинда. ― Он, наверное, стал привидением, потому что убил себя, выпив яду. Теперь он вернулся к нам _брахманом_-оборотнем.