Текст 177 #

বিদ্যাবিনয়সম্পন্নে ব্রাহ্মণে গবি হস্তিনি ।
শুনি চৈব শ্বপাকে চ পণ্ডিতাঃ সমদর্শিনঃ ॥১৭৭॥

видй-винайа-сампанне брхмае гави хастини
уни чаива ва-пке ча паит сама-дарина

«Смиренные мудрецы, обладающие истинным знанием, одинаково смотрят на учёного и благовоспитанного _брахмана_, корову, слона, собаку и неприкасаемого собакоеда».