Текст 285 #
তথা হি কিমর্থমযমাগচ্ছতি অয়ং দাস্যতি অনেন দত্তময় মপরঃ ।
সমেত্যয়ং দাস্যতি অনেনাপি ন দত্তমন্যঃ সমেষ্যতি স দাস্যতি ইত্যাদি ॥২৮৫॥
সমেত্যয়ং দাস্যতি অনেনাপি ন দত্তমন্যঃ সমেষ্যতি স দাস্যতি ইত্যাদি ॥২৮৫॥
татх хи ким артхам айам гаччхати айа дсйати анена
даттам айам апара. саметй айа дсйати аненпи на
даттам анйа самешйати са дсйати итй-ди.
даттам айам апара. саметй айа дсйати аненпи на
даттам анйа самешйати са дсйати итй-ди.
Попрошайка, как блудница, должен всё время оценивать прохожих: «Этот ― добрый, потому что щедр со мной, а этот скряга пожалел для меня нескольких монет. Впрочем, не беда, следующий будет ко мне добрее».