Тексты 13-14 #

আগ্রহ করিয়া তাঁরে বসি খাওয়াইল ।
আপনে আগ্রহ করি পরিবেশন কৈল ॥১৩॥
আগ্রহ করিয়া পুনঃ পুনঃ খাওয়াইল ।
আচমন কৈলে নিন্দা করিতে লাগিল ॥১৪॥

граха карий тре васи кхойила
пане граха кари паривеана каила
граха карий пуна пуна кхойила
чамана каиле нинд карите лгила

Он усадил Джагадананду перед тарелкой и принялся накладывать ему еду пригоршнями из горшков, приговаривая, что _вайшнаву_ негоже ограничивать себя в святой пище. Когда же Джагадананда, изнурённый кушаниями, поднялся с места и направился во двор омыть рот и руки, Рамачандра бросил ему вослед с ухмылкой: