Текст 105 #
রাজা কহে সব কৌড়ি তোমারে ছাড়িলুঁ ।
সেই মালজাঠ্যা দণ্ড পাট তোমারে ত দিলুঁ ॥১০৫॥
সেই মালজাঠ্যা দণ্ড পাট তোমারে ত দিলুঁ ॥১০৫॥
рдж кахе саба кауи томре чхилу
сеи младжхй даа па томре та дилу
сеи младжхй даа па томре та дилу
― Я прощаю тебе долг перед казной, ― заявил он Гопинатхе, когда тот появился у порога, ― и сохраняю за тобой должность мытаря в Маладжатхье-Дандапате.